Ville De Témiscouata-sur-le-Lac Séance Ordinaire
The council meeting covered several municipal business items including the approval of the payment of accounts for July 2026. A contract for collective insurance was awarded to IA Groupe Financier, and a contract for road repairs on Rue de l'Église was granted to Groupe Colas Québec inc. The council accepted a service agreement with MAtv for the broadcasting of council meetings and authorized a financial aid request to the Ministry of Transport and Sustainable Mobility for radar speed signs. Additionally, the council committed to a contribution agreement regarding the 'Programme supplément au loyer Québec' for the Office d'Habitation du Témiscouata, adopted amendments to zoning regulations, and moved to create a working capital fund.