Ville de Mont-Tremblant Municipal Council Ordinary Meeting
The council discussed various urban planning and administrative matters, including amendments to regulations concerning advisory committees and tariffs for municipal services. Key business included the appointment of an emissary for the Official Language Act, financial approvals for expropriation regarding affordable housing, and authorization for various professional service contracts for legal representation. The council also approved a regional front to address highway safety and infrastructure financing, discussed environmental protection agreements for local lakes, and reviewed multiple requests for minor variances and architectural site integration plans. Financial approvals included the payment of accounts and internal budget allocations for infrastructure projects.