Myriam Côté-Nadeau

The meeting featured a presentation on a community bike project aimed at encouraging physical activity among 1,200 students. The discussion covered the initiative's goals to promote healthy habits, provide running and cycling experiences for students, and address physical inactivity. The presenters emphasized the importance of securing equipment, managing logistics within schools, and creating long-term partnerships with the city and educational institutions to support the project's sustainability.

The council meeting addressed several municipal matters, including the authorization for a building transfer from the city to a resident, amendments to zoning bylaws, and the acquisition of parts of an industrial property from Rio Tinto Alcan for decontamination purposes. The council discussed traffic and parking regulations, including allowing truck access on Robin Street and creating new parking lots at the filtration plant. Other topics included the update of the metropolitan land use and development plan, the ratification of a lease agreement for a hydrogen manufacturing project, and budget adjustments for the municipal housing office, including renovation costs. Additionally, the council finalized loan authorizations for wastewater treatment plant improvements and discussed the closure of a road for railway removal.

The meeting included a presentation of the financial report and the external auditor's report for the 2024 fiscal year, detailing operating revenues, expenses, surpluses, and long-term debt, as well as capital investments in infrastructure and municipal assets. The Mayor addressed the city's financial health, while a council member raised concerns regarding tax increases and budget management. Additionally, the Council discussed the investigation report on the Quebec Municipal Commission, focusing on management practices and transparency.

The council meeting addressed several municipal matters, including the adoption of the agenda and updates to regulations regarding boat ramp fees for non-residents. Deliberations were held on the remuneration of the mayor and council members for the upcoming term. Zoning bylaw amendments were discussed, specifically concerning the creation of a commercial zone along the canal for local businesses, which included a review of public petitions. Additionally, the council approved a land lease renewal for a veterans' association, authorized snow removal and de-icing contracts, ratified additional work for an industrial park pumping station, renewed a mandate for a shared services center for office equipment, and approved the purchase of GPS surveying equipment. Finally, the council reviewed financial plans and project coordination for the aquatic complex and harbor master's office.

The municipal council convened to discuss the 2021 municipal budget and the three-year investment program. The meeting included presentations on the city's urban planning achievements, industrial and commercial developments, infrastructure projects such as the bicycle path implementation and water treatment plant upgrades, and a detailed review of the operating budget. Discussion covered revenue forecasts, tax rate adjustments, planned expenditures for public safety, transportation, and culture, as well as an outline of capital projects including technology system upgrades, facility repairs, and park improvements.