Jean-Virgile Tassé-Themens

The council discussed various administrative tasks including modifications to the calendar, cancellation of a previous resolution, authorization for town hall closure, and signing of financial transactions. Financial actions involved the treasurer's certification of credits, bank authorization, and approval of monthly operations. Urbanism and environment items included a CPTAQ alienation file. Public works discussions focused on snow removal tender processes, disposal of a 2002 Volvo truck, asphalt patching contracts, purchase of dust-suppressant chloride, sand procurement, and road paving works. Regulatory business included the amendment of the regulation concerning the remuneration of elected officials.

The Council meeting covered key administrative and operational items. The council resolved to retain the legal services of Me Geneviève Dechêne from the firm Beauvais Truchon to handle labor law matters. Additionally, the council authorized the general management to prepare documents and launch a public tender process for the acquisition of a new ten-wheel truck to replace an aging vehicle. A question period was held, during which documentation regarding wind turbine projects was tabled.

The council meeting addressed several administrative and operational matters. Key topics included the acquisition of a new software license, authorization for legal services, and the confirmation of postal codes for municipal addresses. The council provided official support for a regional infrastructure project in Ormstown. Financial actions included the approval of monthly financial operations and the authorization of legal fee payments. In urban planning, the council designated municipal inspectors and adopted amendments to regulations regarding budgetary control and zoning. Furthermore, notices of motion were issued for several future regulatory changes, including power delegation, stream work cost distribution, water extraction, and an asphalt loan for 4e Rang.

The council meeting covered several key administrative items, including the selection of a contractor for 2026-2027 street marking services. The council also deliberated on the adoption of a by-law regarding a loan of $430,064.25 for paving work on the 4th Rang. Additionally, the council heard questions from the public regarding wind turbine projects.

The council addressed various administrative tasks, including authorizing the attendance of elected officials at a congress, awarding contracts for furniture, municipal insurance, animal services, and legal counsel. Human resources decisions were made regarding a health and safety policy and the suspension of a municipal employee. Financial matters included the approval of disbursements, a budget transfer, the appointment of members to a finance committee, and the non-renewal of an investment certificate. Infrastructure and public works topics covered tender calls for snow removal and road marking, participation in a bulk salt purchasing program, and safety improvements for road intersections. The meeting also focused on fire safety programs, inter-municipal agreements for prevention services, training for firefighters, and professional services for the renovation of the fire station. Additionally, the council reviewed and adopted several by-laws regarding building demolition, occupancy and maintenance standards, and a loan by-law for road and infrastructure repairs.